être sur le chantier - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

être sur le chantier - traduzione in francese

Debout Sur Le Zinc

être sur le chantier      
être sur le chantier
быть в работе, в процессе выполнения
Des choses incroyables! un carton à chapeaux que Madame Eyssettes avait commandé était sur le chantier depuis huit jours ... (A. Daudet, Le Petit Chose.) — Непостижимо! Коробка для шляп, заказанная госпожой Эйссет еще неделю тому назад, до сих пор не готова ...
le chantier est en avance sur le planning      
строительство идет с опережением графика
chantier         
{m} стройка, строительная площадка;
le chantier est ouvert depuis un mois - стройка началась месяц назад;
travailler sur un chantier - работать на стройке;
un nouveau chantier - новостройка;
les grands chantiers - большие стройки;
en chantier - строящийся;
être en chantier - строиться;
avoir en chantier - работать [трудиться] над чем-л.;
cet écrivain a plusieurs livres en (sur le) chantier - этот писатель одновременно трудится над несколькими книгами;
{мор.} верфь; эллинг;
un chantier naval - судостроительная верфь;
mettre qch en chantier - приступать/приступить к работе над чем-л.;
le navire a été mis en chantier à la fin de l'année dernière - строить корабль начали в конце прошлого года;
склад;
кавардак, свалка;
quel chantier! - ну и кавардак [свалка]!;
range ta chambre, c'est un vrai chantier - убери свою комнату, в ней страшный кавардак

Definizione

Ленотр

Ле Нотр (Lenotre, LeNotre, Le Nostre) Андре (12.3.1613, Париж, - 15.9.1700, там же), французский архитектор-паркостроитель. Сын главного садовника Тюильри - Ж. Ленотра. С 1657 "генеральный контролёр строений" Людовика XIV. С 1653 руководил работами в парке Во-ле-Виконт, в 1660-х гг. - в королевских парках Сен-Жермен, Фонтеноло, Шантийи, Сен-Клу, Тюильри (Париж). В 1662, будучи в Англии, составил проекты Сент-Джеймс-парка (в Лондоне) и Гринвичского парка. Автор парков Версаля (См. Версаль). Л. развил принцип геометрической планировки и подстрижки насаждений, характерный для итальянских садов эпохи Возрождения. Сочетая рационализм Классицизма с пространственным размахом Барокко, Л. создал систему построения обширного регулярного ("французского") парка, в котором расстилающийся перед дворцом партер с узорными газонами, зеркалами водоёмов, фонтанами и чёткая сеть прямых аллей завершаются далёкими видовыми перспективами. Система Л. до середины 18 в. была господствующей в европейском паркостроительстве (см. Садово-парковое искусство).

Лит.: Ganay Е. de, Andre Le Nostre..., P., 1962.

А. Ленотр. Сады Тюильри. Гравюра И. Сильвестра (17 в.).

Wikipedia

Debout sur le Zinc

Debout sur le Zinc — французская рок-группа, сочетающая в своей музыке традиции французского шансона, еврейской народной клезмерской музыки, ирландской, цыганской и других народных музыкальных традиций, а также собственно рока, иногда в довольно «тяжёлых» аранжировках.